Водопідготовка, очищення стічних вод, опріснювальні системи, зрошення та екологічні послуги по всьому світу
Water treatment, wastewater treatment, desalination systems, irrigation and environmental services worldwide
Понад 35 років ми надаємо комплексні інженерні, консультаційні та проєктні послуги у сфері управління водними ресурсами, опріснення, очищення стічних вод і охорони довкілля в усьому світі.
For more than 35 years we have provided comprehensive engineering, consulting and project implementation services in water management, desalination, wastewater treatment and environmental protection worldwide.
Наша діяльність охоплює розвиток зрошення, мобілізацію водних ресурсів для сільського господарства, очищення промислової та питної води, відведення зливових і надлишкових поверхневих вод, проєктування протипаводкового захисту, регіональне планування водних ресурсів, оцінювання впливу на довкілля, системи управління відходами, моніторинг і відбір проб, а також дослідження територій і рекультивацію забруднених ділянок із численними міжнародними реалізованими проєктами.
Our work includes irrigation development, agricultural water mobilization, industrial and drinking water treatment, stormwater and inland excess water control, flood protection design, regional water management planning, environmental impact assessments, waste management systems, monitoring and sampling, as well as site investigation and remediation of contaminated areas with various international references.
Учасники H2O Consortium пропонують широкий спектр послуг у сфері управління водними ресурсами та охорони довкілля: від концептуального планування, проєктування й отримання дозволів до реалізації та експлуатації проєктів. Учасники H2O Consortium співпрацюють для спільного просування своєї експертизи на нових і вже освоєних міжнародних ринках.
The members of the H2O Consortium offer a broad spectrum of services on the fields of water management and environmental protection, from conceptual planning, through design, authorization and implementation to operation of projects. The members of the H2O Consortium collaborate to jointly promote their expertise in both new and existing international markets.
Наша команда налічує 255 працівників, зокрема 129 висококваліфікованих інженерів. Понад 3 000 міжнародних проєктів підтверджують сталість і відповідність вимогам. Ми надаємо громадам, державним установам і промисловим підприємствам модульні, масштабовані рішення для очищення та повторного використання води, опріснення й систем питного водопостачання.
Our team of 255 total employees, including 129 highly qualified engineers, and more than 3,000 international reference projects ensure sustainability and regulatory compliance across all disciplines. We deliver modular, scalable, and technically advanced services for municipalities, public authorities, and industrial facilities, including water treatment, wastewater treatment, water reuse, desalination, and the design and operation of drinking-water supply systems.
Інноваційні рішення для очищення води, що забезпечують безпечну якість промислової та питної води завдяки надійним технологіям, оптимізації систем і ефективній експлуатації.
Innovative water treatment solutions ensuring safe industrial and drinking water quality, supported by reliable technology, system optimization and operational efficiency.
Сучасне опріснення морської та солонуватої води з використанням передової технології SWRO, що забезпечує сталі ресурси прісної води.
Advanced seawater and brackish water desalination using cutting-edge SWRO technology, providing sustainable fresh water resources.
Сучасні рішення для очищення комунальних і промислових стічних вод, що забезпечують чисту воду для повторного використання завдяки перевіреним технологіям та оптимізації.
Next-generation wastewater treatment solutions for municipal and industrial use, delivering clean, reusable water through proven technology and intelligent optimization, and maximum operational performance.
Як учасник H2O Consortium, ми надаємо міжнародно орієнтовані послуги у сфері управління водними ресурсами, питного водопостачання, очищення води, опріснення та охорони довкілля.
As a member of the H2O Consortium, we provide internationally focused services in water management, drinking water supply, water treatment, desalination and environmental protection.
Партнери H2O Consortium мають кілька сотень інженерів і численні офіси в Лаосі, Індонезії, Європі та різних країнах Африки, охоплюючи повний спектр очищення води та стічних вод.
Consortium partners operate with several hundred engineers and multiple offices in Laos, Indonesia, Europe and various African countries, covering the full scope of water and wastewater treatment.
Натисніть на країну, щоб дізнатися більше.Tap a country to learn more.
Понад 35 років проєктів з очищення води, очищення стічних вод, зрошення та регіонального управління водними ресурсами.More than 35 years of projects in water treatment, wastewater treatment, irrigation and regional water management.
6 установок опріснення SWRO на 5 островах, кожна працює від власної сонячної електростанції.6 SWRO desalination plants on 5 islands, each powered by its own solar plant.
Розвиток зрошення в Ahero: насосна станція на сонячній енергії та додатково 1 000 акрів зрошуваних угідь.Irrigation development at Ahero: solar-powered pumping station and +1,000 acres irrigated.
Розширення водоочисної станції Karenge у Кігалі — з 12 000 до 48 000 м³/добу.Karenge Water Treatment Plant expansion in Kigali — from 12,000 to 48,000 m³/day.
Водоочисні установки OASIS у трьох школах поселення біженців Рвамванджа.OASIS water purification units at three schools in the Rwamwanja refugee settlement.
Водоочисна станція Dongbang та очисні споруди стічних вод у В’єнтьяні.Dongbang Water Treatment Plant and the Vientiane Wastewater Treatment Plant.
36 водоочисних станцій для 500 000 людей у сільських районах.36 water treatment plants serving 500,000 people in rural areas.
Наші компанії активно беруть участь у поточних проєктах H2O Consortium, включно з розвитком зрошення в Кенії, проєктуванням систем очищення води в Руанді, інвестиціями у питне водопостачання та очищення стічних вод у Лаосі, а також проєктами опріснення й сучасного очищення води в Кабо-Верде.
Our companies are actively involved in ongoing H2O Consortium projects, including irrigation development in Kenya, water treatment system design in Rwanda, drinking water and wastewater treatment investments in Laos, and desalination and advanced water treatment projects in Cabo Verde.
Ми відкриті до участі в міжнародних проєктах, у яких H2O Consortium може застосувати свій значний досвід у водоочищенні, очищенні стічних вод і опрісненні. Компанія прагне розвивати нову співпрацю в Європі, Азії, Східній і Західній Африці, зосереджуючись на питному водопостачанні, розвитку зрошення та сучасних технологіях і рішеннях для очищення води.
We are open to joining international projects where the H2O Consortium contributes strong expertise in water treatment, wastewater treatment and desalination. The company seeks new cooperation across Europe, Asia and East and West Africa, focusing on drinking water supply, irrigation development and advanced treatment technologies and solutions.
Інженерні, консультаційні та комплексні послуги з проєктування й будівництва, включно з проєктуванням, отриманням дозволів, технологічним інжинірингом, інтеграцією технологій і реалізацією проєктів.
Engineering, consulting and integrated design–build services, including design, permitting, process engineering, technology integration and project implementation.
Експертиза H2O Consortium виходить за межі окремих технологій і охоплює повний спектр послуг з управління водними ресурсами для забезпечення регіональної водної безпеки та сталого використання природних ресурсів.
The H2O Consortium’s expertise extends beyond individual technologies, covering the full spectrum of water management services to ensure regional water security and the sustainable use of natural resources.
H2O Consortium проєктує, будує та експлуатує станції очищення питної води й очисні споруди стічних вод для комунальних і промислових замовників. Ці системи поєднують різні технології очищення для відповідності найвищим стандартам якості та охорони довкілля.
The consortium designs, builds and operates drinking water treatment plants and wastewater treatment plants for municipal and industrial clients. These systems integrate multiple treatment technologies to meet the highest quality and environmental standards.
Високопродуктивні системи, що постачають безпечну чисту питну воду міському населенню, наприклад головна водоочисна станція у В’єнтьяні, Лаос, яка забезпечує надійне комунальне водопостачання.
High-capacity systems that supply safe, clean drinking water to urban populations—such as the main water treatment plant implemented in Vientiane, Laos, ensuring reliable municipal water supply.
Ефективні комунальні та промислові очисні споруди, призначені для зменшення забруднення й захисту природних водойм, наприклад очисні споруди у В’єнтьяні, Лаос.
Efficient municipal and industrial wastewater treatment facilities designed to reduce pollution and protect natural water bodies—for example WWTP in Vientiane, Laos.
H2O Consortium надає послуги стратегічного планування, інжинірингу та будівництва для вирішення складних регіональних водогосподарських завдань, зокрема:
The H2O Consortium provides strategic planning, engineering and construction services to address complex regional water challenges, including:
Прогнозування повеней, моделювання річкових і раптових паводків, моніторинг дамб, а також проєктування й будівництво берегозахисних споруд і систем транспортування води.
Flood forecasting, river and flash-flood modelling, levee monitoring, and the design and construction of bank protection and water conveyance structures.
Проєктування комплексних дренажних систем, включно з інтегрованими рішеннями для збору, очищення, зберігання та перекачування зливових вод.
Design of comprehensive drainage systems, including integrated solutions for stormwater collection, treatment, storage and pumping.
Експертиза у плануванні водних ресурсів і управлінні басейнами, моніторингу посух, оцінці підземних вод, а також довгостроковому забезпеченні якості води й екологічної сталості.
Expertise in water-resource planning and watershed management, drought monitoring, groundwater assessment and long-term water-quality and environmental sustainability assurance.
Ми пропонуємо компактні й ефективні рішення для очищення води, призначені для забезпечення безпечною питною водою громад, що стикаються з її дефіцитом. Наші системи поєднують сучасні технології очищення — фільтрацію, мембранні процеси та знезараження — для стабільної якості води й надійної роботи у віддалених та розосереджених населених пунктах.
We deliver compact and efficient water treatment solutions designed to provide safe drinking water for communities facing water scarcity. Our systems integrate modern treatment technologies—including filtration, membrane processes and disinfection—to ensure consistent water quality and dependable operation in remote and dispersed locations.
Програма підтримує регіони Індонезії з дефіцитом води шляхом встановлення сучасних очисних установок.
The program supports water-scarce regions across Indonesia through the installation of modern treatment units.
Будівництво та введення в експлуатацію 36 малих водоочисних станцій на чотирьох островах.
Construction and commissioning of 36 small water treatment plants across four islands.
Навчання місцевих операторів і передача знань забезпечують довгострокову експлуатацію та надійність системи.
Local operator training and knowledge transfer ensure long-term operation and system reliability.
Ми пропонуємо компактні й ефективні рішення для очищення стічних вод, що поєднують механічне попереднє очищення, біологічне очищення MBBR, ламельне освітлення та обробку осаду для стабільної якості стоків і дотримання нормативних вимог. Наші надійні системи призначені для міст і промислових зон, що швидко розвиваються.
We deliver compact and efficient wastewater treatment solutions integrating mechanical pre-treatment, MBBR biological treatment, lamella clarification and sludge-handling to ensure stable effluent quality and regulatory compliance. Providing robust systems for rapidly growing urban areas and industry.
Проєкт забезпечує столицю В’єнтьян сучасними очисними спорудами, розрахованими на надійну довгострокову експлуатацію.
The project supports Vientiane Capital with a modern treatment facility designed for reliable, long-term operation.
Повна лінія механічного й біологічного очищення, включно з решітками, пісковловлюванням, реакторами MBBR та ламельними відстійниками.
Full mechanical and biological treatment line including screening, grit removal, MBBR reactors and lamella settlers.
Оптимізовані біологічні процеси та ефективна обробка осаду знижують експлуатаційні витрати й покращують екологічні показники.
Optimised biological processes and efficient sludge treatment reduce operational costs and enhance environmental performance.
Наша ключова експертиза охоплює промислове очищення води, очищення стічних вод і сучасні технології опріснення, що перетворюють солонувату та морську воду на безпечну питну й зрошувальну воду. Однією з головних спеціалізацій є зворотний осмос морської води (SWRO) — стале рішення для гострого дефіциту води у прибережних та острівних регіонах.
Our core expertise covers industrial water treatment, wastewater treatment and advanced desalination technologies that convert saline and seawater into safe drinking and irrigation water. A key specialization is seawater reverse osmosis (SWRO), offering a sustainable response to severe water shortages in coastal and island regions.
Мета проєкту — зменшити дефіцит води та залежність від імпортного продовольства на островах Кабо-Верде.
The project aims to ease water scarcity and reduce reliance on imported food across the Cabo Verde islands.
Розгортання шести установок SWRO на п’яти островах.
Deployment of six SWRO plants on five islands.
Кожна установка SWRO працює від інтегрованої сонячної електростанції, забезпечуючи енергоефективне опріснення.
Each SWRO unit is powered by an integrated solar plant, ensuring energy-efficient desalination using renewable energy.
Для малих громад, таборів біженців або районів, де потрібне швидке розгортання інфраструктури, H2O Consortium пропонує міністанції очищення води у контейнерному, компактному та готовому до негайного використання виконанні.
For small communities, refugee camps or areas requiring fast infrastructure development, the H2O Consortium provides mini water treatment plants delivered as containerized, compact and immediately deployable units.
Призначені для малих систем водопостачання з продуктивністю 20–500 м³/добу.
Designed for small-scale supply, with outputs ranging from 20–500 m³/day.
Компактні, транспортабельні та модульні конструкції забезпечують швидкий монтаж і просте розширення.
Compact, transportable and modular designs enable quick installation and easy expansion.
Повністю автоматизовані системи під керуванням ПЛК із дистанційним моніторингом через Wi-Fi забезпечують просту експлуатацію та технічне обслуговування.
Fully automated, PLC-controlled systems with remote (Wi-Fi) monitoring, ensuring simple operation and maintenance.
Енергоефективна й економічна експлуатація з можливістю живлення від сонячної енергії та мінімальною потребою в реагентах.
Energy-efficient, cost-effective operation with solar-power options and minimal chemical demand.
Наші контейнерні й палетні системи очищення води успішно працюють у Папуа-Новій Гвінеї, Лаосі та поселенні біженців Рвамванджа в Уганді.
Our containerized & pallet sized water treatment systems are operating successfully in Papua New Guinea, Laos and the Rwamwanja refugee settlement in Uganda.
Установка виробляє 1 000 літрів очищеної води на годину. За середньої потреби у питній воді 3 літри на особу на добу система може забезпечити погодинну потребу 333 людей або до 6 660 людей за 20 годин роботи на добу. Контейнер обладнаний резервуаром мінімальним об’ємом 2 400 літрів очищеної води, що забезпечує безперервне постачання під час циклів очищення.
The unit provides 1,000 liters of treated water per hour. Based on an average drinking water demand of 3 liters/person/day, the system can supply the hourly needs of 333 people, or up to 6,660 people with 20 hours of daily operation. The container includes a storage tank with a minimum capacity of 2,400 liters of purified water, ensuring uninterrupted supply during treatment cycles.
1 000 л/год, 3 л на особу на добу1,000 l/h, 3 l per person per day
Розроблено для швидкого розгортання: ці повністю інтегровані установки ідеально підходять для малих громад, віддалених поселень або тимчасових об’єктів, забезпечуючи швидкий монтаж, мінімальну підготовку майданчика та надійне виробництво питної води навіть у складних умовах.
Designed for rapid deployment: These fully integrated units are ideal for small communities, remote settlements or temporary facilities, offering quick installation, minimal site preparation and reliable drinking-water production even in challenging environments.
Сталеві системи індивідуального проєктування, що забезпечують довговічні рішення для очищення води: міцна конструкція дає змогу легко монтувати й розширювати систему та безперешкодно адаптувати її до місцевих умов, тому вона підходить для комунального й промислового застосування.
Custom-engineered steel-structure systems that provide durable, long-life water treatment solutions: Their robust design allows easy installation, flexible expansion and seamless adaptation to local conditions, making them suitable for both municipal and industrial applications.
Сталеві системи індивідуального проєктування, що забезпечують довговічні рішення для очищення води: міцна конструкція дає змогу легко монтувати й розширювати систему та безперешкодно адаптувати її до місцевих умов, тому вона підходить для комунального й промислового застосування.
Custom-engineered steel-structure systems that provide durable, long-life water treatment solutions: Their robust design allows easy installation, flexible expansion and seamless adaptation to local conditions, making them suitable for both municipal and industrial applications.
Натисніть на проєкт, щоб переглянути деталі та фото.Tap a project to see details and photos.
Повний комплект проєктної документації для системи забору сирої води, промислової водоочисної установки на основі зворотного осмосу та мережі скидання очищених стічних вод.
Complete design documentation for the raw-water intake system, the reverse-osmosis-based industrial water treatment plant, and the treated wastewater discharge network.
Робочий і тендерний проєкт системи зворотного осмосу з фільтрацією на активованому вугіллі, двоколонним пом’якшенням, дозуванням фосфатів та інгібітора корозії, а також установками дозування поглинача кисню.
Construction and tender design for a reverse osmosis system equipped with activated carbon filtration, dual-column softening, phosphate and corrosion inhibitor dosing, and oxygen scavenger dosing units.
Покращення якості питної води та розвиток систем водопостачання у кількох муніципалітетах для регіонального підприємства водопостачання.
Drinking water quality improvement and water-supply development across multiple municipalities for the regional water utility.
Документація для екологічних дозволів і проєкти дозволів на спеціальне водокористування для кількох національних проєктів розвитку зрошення.
Environmental permitting documentation and water-rights permit designs for multiple national irrigation development projects.
Розроблення регіонального плану управління водними ресурсами для забезпечення довгострокового сталого використання поверхневих і підземних вод.
Development of a regional water-resource management plan to ensure long-term sustainable use of surface and groundwater resources.
Техніко-економічні обґрунтування, підготовка комплексних регіональних проєктів питного водопостачання та збору/очищення стічних вод, а також повний супровід управління проєктами (наприклад, регіон Tápió).
Feasibility studies, preparation of complex regional drinking water and wastewater collection/treatment projects, and full project management support (e.g., Tápió Region).
Дозвільна документація на спеціальне водокористування та робочий проєкт нових очисних споруд стічних вод.
Water-rights permitting and construction design for a new wastewater treatment plant.
Техніко-економічне обґрунтування та концептуальний проєкт реконструкції системи промислового водопостачання.
Feasibility study and conceptual design for the reconstruction of the industrial water-supply system.
Наша команда завжди готова допомогти у вирішенні завдань з управління водними ресурсами, охорони природи та довкілля. Звертайтеся до нас із будь-якими запитаннями.
Our team is always ready to support you with water management, nature conservation and environmental protection challenges. Feel free to contact us with any questions.
